מה ידוע, ואיך יודעים
נמדד, חושב או צויר — ותמיד כתוב מה מהם
אף אחד עוד לא ראה את שביל החלב מבחוץ: אנחנו חיים בתוכו. מה שידוע עליו מגיע ממדידת הכוכבים שסביבנו, אחד אחד, ומחישוב כל השאר. כל מקום כאן מסומן לפי מה מהשלושה הוא.
- נמדדהיכן נמצאים 32,639 כוכבים אמיתיים ומה עוצמת האור שלהם, מלוויין היפרכוס ומהקטלוגים שקדמו לו; היכן כל כוכב לכת וירח נמצאים ברגע זה, לפי המסלול שלהם; והמרחקים לערפיליות ולחורים השחורים.
- חושבאיך האור מתעקם סביב חור שחור, כמה זמן לוקח לו להגיע אליכם מכל מקום, מה גודלם של דברים זה לעומת זה, ומתי יחול הליקוי הבא.
- צוירהגלקסיה במבט מבחוץ, שזרועותיה עוקבות אחר הספירלה שנמדדה; צורות הערפיליות ופני עולמות רחוקים, מצוירים לפי מה שידוע על סוגם. כל אחד מהם אומר זאת בכרטיס שלו.